“Calouros vs Doutor Beam” |Por Forth e Beam – (Conteúdo +16)
Atenção: você está acessando a continuação do Livro II de Chiffon Cake, que foi traduzida pelos fãs de seu trabalho. Sendo assim você se declara ter o conhecimento do conteúdo, sabendo que a tradução se baseia em 97% de assertividade, referente ao idioma original escrito. Informações que não se responsabilizamos pelos seus atos, e que o conteúdo deste livro é apenas ficção. Tenha uma boa continuação e uma ótima leitura.
❆❆❆ ❆❆❆ ❆❆❆
Um
dia tão sagaz....
Isso
não consegui fazer nada. Eu só queria ir ao banheiro, mas de repente minha
professora caminhou e falou comigo por fazer um favor a ela. Ele me deu um pacote
de documentos e me forneceu uma informação muito curta e breve. Algo como... – "... Leve este saco para a Faculdade
de Engenharia e entregue-o ao professor que ensina Engenharia Mecânica da
classe 101".
A
questão é por que ela não pede para a equipe (funcionários)
da nossa escola para fazer isso? Por que isso acontece com um estudante
de medicina inocente e necessitado a fazer xixi e muito idiota como eu? Existe
algum sinal no meu rosto que eu conheço a Faculdade de Engenharia tão bem? Eu
acredito que sou familiar com apenas algumas pessoas daquele prédio.
Correção...
Apenas um cara daquela faculdade o aluno do segundo ano e a lua de Engenharia.
Eu
fico de olho em tudo e eu não consigo encontrar uma vaga de estacionamento no
estacionamento. Vejo muitos carros aqui hoje. Eu demorei um pouco para
encontrar uma. Agora estou aqui segurando o pacote de documentos e hesitando (não querendo/evitando) em entrar nesse prédio.
Felizmente,
não estou aqui sozinho, mas arrasto meu amigo mais bonito no mundo inteiro ou
universo (?) comigo. – "Continue
... espero aqui". Ai Pha fala sonolenta. "Um dia tão azarado para
você ser convidado a fazer algo assim pela professora Tia".
– "Ela teve seus olhos em mim por fazer
isso desde o início da manhã", eu reclamo. ... "Venha ... Me ajude a
encontrar o professor que ensina o Mecânica da 101".
– "Como diabos o Guu (eu) conheceria?"
– "É por isso que você tem que me
ajudar."
– "Por que você tem tanto medo dessa
escola? Você já namorou muitos(as) deles". Pha começa a ser curioso.
"..."
– "Eu não estou assustado."
"..."
– "Obviamente, você parece
preocupado".
– "Porra Pha. Feche a porra da sua boca
ou eu digo a sua esposa que você deu a Pring outra revisão pessoal."
– "Você louco. Isso não foi uma
revisão". Ele começa a gritar de volta para mim. ... "Apenas uma
resposta curta para uma pergunta e foram apenas 5 segundos".
– "Não me importo. Vá comigo".
Isso sempre se sente tão bom para poder vencer o Ai Pha. Ele é um grande amigo
do ditador sobre mim e o Ai Kit. Agora, quando Nong Yo entra em sua vida, ele
se torna um pedaço tão fácil de carne para mastigar.
Eu
ando no térreo do prédio principal com um pouco de me perder. Porque
normalmente, sempre que entrava neste prédio, sempre haveria alguém esperando
por mim ou me levando. Mas hoje estou aqui sozinho e nunca subo ao prédio, de
modo que não tenho ideia de onde estão os quartos do instrutor. Mas eu posso
perguntar a alguém.
Se
houvesse algum orientador para ser solicitado. Mas hoje não consigo ver
ninguém. Normalmente, há alguns sentados por aqui. Eu olho para Ai Pha, pedindo
sua opinião. Mas ele não parece preocupar-se com nada, especialmente com esse
meu dever. Ele age como se quisesse voltar a dormir no quarto dele.
Ou
há outra luta na parte de trás deste edifício novamente?
Eu
começo a caminhar até o local em que lutamos pela última vez. Mas não há sinal
de luta. Nem mesmo os sinais da última luta. Tudo foi corrigido e reparado.
– "Eu não posso ouvir vocês ... Mais
alto !!!"
– "Desculpe krub / kha P'Forth"
– "Bom! Vocês sabem que é culpa de
vocês?"
– "Merda! Ai Forth é hazing" Ai
Pha torna-se mais entusiasmado e espantado – "Vamos assistir".
Nós
não temos este sistema de trote e iniciação na nossa faculdade, então ele está
tão entusiasmado por ver o dele. Antes de o parar, ele já caminhou até a parte
de trás dos amigos de Forth e viu claramente todos os rostos dos calouros.
Todos ficaram aterrorizados e preocupados que hoje seja outro dia difícil para
eles.
Nota: Para fazer com que as sentenças (saudações/desculpas/etc.) soem educadas, os
tailandeses costumam usar partículas finais "Krub" para os machos e "Kha" para as fêmeas no final das frases.
Eles
ainda estão executando o sistema? É quase o fim do primeiro semestre ou ano
novo. – "Traga alguém
para representar todos vocês e confesse suas falhas para nós". Ai Forth é
tão mal ...
Nota: "hazing" da tradução do inglês para português, significa "trote/humilhar e maltratar".
Neste caso P'Pha fez referência ao trote.
Ele
ainda não ordenou qualquer punição, mas eu posso sentir o quão malvado é ele. A
última frase que ele acabou de gritar faz com que algumas meninas quase pulam e
algumas garotas que choram.
Por
que diabos você está fazendo com esses calouros?
– "Lentos! Levante-se, todos! Me dê um
conjunto de agachamento. O mesmo número com o número do lote."
– "Mas Forth, eles acabaram de fazer
isso". Uma das preocupações do amigo de Ai Forth.
– "Então,
o que? Ninguém confessa. E agora todos vocês estão lentos. Me dê duas vezes o
número desses agachamentos agora!"
"..."
– "Forth ... Eles não podem lidar com
isso mais."
– "Porra direto
Forth ... É o suficiente. Eu imploro."
– "Eles estão em mau estado
agora".
"..."
Os amigos de Ai Forth tentam impedir esta
punição, mas ele parece não dar ouvidos. – "Por que? Eles estão planejando bater
um de nossos professores".
Porra!
O que!?!? Por que eles são tão violentos? Estes são um conjunto tão louco de
lógica do sistema SOTUS. A partir da última vez "A dignidade da
fraternidade. Se alguém luta, todos lutaremos". Isso é uma loucura.
– "Um dois três ... "
– "Vocês não estão fazendo isso
harmoniosamente. Por que? Onde está sua unidade? Ou você só pode se unir quando
está planejando vencer um de seus professores? Comece do topo. Faça
novamente... Agora!"
Ele
me assusta... Este não é um ambiente que sempre foi configurado pela equipe de trote.
Porque todos parecem tão preocupados e estressantes. Eu puxo em Ai Lam e
pergunto.
– "Nós ouvimos um rumor de que um de
nossos professores de nota zero para a metade de uma classe e um filho de mãe está
fazendo plano tão infeliz para acabar com professor". Lam fala "Na
verdade, não é tão importante isso. Sabemos que o garoto realmente não irá fazer
o que ele disse, mas Ai Forth quer ensiná-los a não pensar nisso dos
professores. Não sei O que está acontecendo com Ai Forth hoje. Ele parece tão
frustrado e temperamental. Agora ele coloca tudo isso para punir essas
crianças".
– "Não sincronizaram! Faça isso de
novo!" A voz de Ai Forth quase me faz saltar.
"..."
– "P'Forth, um amigo meu está
desmaiando!"
"..."
– "Se você não pode lidar com isso,
saia então. O resto de vocês assume suas responsabilidades".
– "Foda-se! Alguém pode detê-lo? Qual é
o problema com ele? Sua esposa não o deixou passar na noite passada?"
"..."
– "Isso é demais."
"..."
Forth
agora é arrastado para fora da área de iniciação, enquanto eu estive parado
abraçando o saco de documentos e não conseguindo me mover. Para Ai Pha, ele não
mostra nenhuma opinião sobre isso. –
"O que você está fazendo aqui?" Lam pergunta "Vendo Ai
Forth?" As fofocas se espalham rapidamente.
– "Não. Estou aqui para ver o Professor
..."
– "Oh ... Professor ... Lá ... Ele vai
embora. Corra rápido ... Beam".
– "Onde? Onde ele está?"
Eu
corro muito rápido para Professor passando a área de iniciação e, finalmente,
entregando-lhe os sacos de documentos. Conversamos juntos um pouco e agora Ai
Pha vem se juntar a nós também.
Depois
que terminarmos e o Professor está saindo. – "Novatos... Diga Sawasdee a P'Beam agora".
Estou
parado e olhando para a origem desse comando, Ai Forth. E eu posso ver agora
que todos estão olhando para mim. Essas crianças parecem confusas ... Sim ...
Criança. Então, eu. Por que diabos é essa ordem?
– "Vocês não podem me ouvir, pessoal?
Diga Sawasdee para P'Beam".
"..."
– "Sawasdee Kha / Krub"
"..."
– "Para quem você é Sawasdee? Falem
alto"
"..."
– "Sawasdee Kha / Krub P'Beam !!!"
"..."
Vejo
Ai Forth obrigando-se a não sorrir. Ele está me provocando. Tentando me
envergonhar diante de centenas de calouros de Engenharia. Por que diabos ele
está fazendo? Isso é loucura! – "Perguntem-lhe"
Se ele já jantou?"
"..."
– " Você já jantou?"
"..."
– "Onde estão sua cortesia?"
"..."
– "Você jantou ainda kha / krub?
P'Beam."
"..."
A
escola de engenharia é uma escola engraçada... Correção... Eu sou engraçado...
Porque eles estão rindo de mim. Mais uma vez... Correção... Eu sou a solução
para dissolver a tensão anteriormente. Ai Forth está usando seus calouros para
me provocar.
Nota: "Sawasdee" é a
palavra usada para saudações e adeus. Os tailandeses, especialmente os
mais jovens, também "wai" outros
como uma saudação ou para dizer "obrigado" para mostrar
respeito. Eles fazem isso juntando as mãos em um gesto de oração e
levantando-os para uma posição em algum lugar entre o peito e a testa e depois
se curvando. Às vezes, quando os tailandeses encontram seus amigos nas
ruas, seus amigos lhes perguntam "pai nhai" (Onde
você está indo?) Como uma saudação.
Depois
de terminar com o negócio, eu deveria ter ido o mais rápido possível, então
estou prestes a andar após Ai Pha muito rápido. – "Você não vai nos responder? Pergunte-lhe e não
se esqueça da sua maneira também".
"..."
– "Você não vai nos responder kha /
krub?"
"..."
Ele
está falando sério? O que devo fazer? Devo gritar de volta ou fingir que não o
ouço? Todos estão me olhando agora. Porra! Isso é tão embaraçoso.
– "Ele não responde. O que devemos
fazer? Vocês vão me dar o agachamento ou gritar mais alto até que ele
responda?"
"..."
– "Você não vai nos responder kha / krub?"
– "Você não vai nos responder kha /
krub?"
– "Você não vai nos responder kha /
krub?"
"..."
Ai
Forth... VOCÊ É A MERDA DE MALDITO!!! ... Agora essa pergunta é repetidamente
gritou e cada vez mais alto ... – "Forth!
Basta! Pare!!!" Seus bebês não são o problema. Eu deveria matar seu pai.
Ai Forth sorri no canto da boca. Eu sei que ele não vai parar. Por sorte, eu
tenho Ai Pha comigo hoje. Ele colocou o braço no meu ombro e deu a Ai Forth um
dedo do meio.
Mais
do que Ai Forth tem que ser Ai Pha, Phana Kongthoranin. – "Isto é para cumprimentar apenas meu
amigo, mas não me cumprimentando". O que? Foda-se ... Ai Pha ... Agora, Ai
Forth sorri amplamente e ordena aos calouros para cumprimentar o veterano do segundo
ano mais bonito do Campus.
"..."
– "Sawasdee Kha / Krub P'Pha"
"..."
– "Bom, crianças. Estude bem e fique
bem, ok?" Ai Pha caminha para ficar ao lado de Ai Forth conversando com
aquelas crianças e ondas como um político.
Maldito
bastardo. Por que diabos ele está fazendo? Empurrão! Prick! O que mais eu
deveria chamá-lo? – "Beam.
Venha aqui. As crianças estão falando com você".
"..."
– "Não! Você está brincando comigo?
Voltamos para a casa. AGORA !!!"
"..."
– "Chame seu nome, Kids" Ai Pha
ordena essas crianças.
"..."
– "P'Beam!"
– "P'Beam!"
– "P'Beam!"
– "P'Beam!"
– "P'Beam!"
"..."
Porra!!!
Por que diabos vocês estão fazendo? Não sei o que fazer agora? Não posso sair
agora. Foda-se, Ai Forth... Eu voltarei para você mais tarde.
"..."
– "Frango!"
– "Frango!"
– "Frango!"
– "Frango!"
– "Frango!"
"..."
Estou
atordoado ...
"..."
– "P'Beam ... Chicken!"
– "P'Beam ... Chicken!"
– "P'Beam ...
Chicken!"
– "P'Beam ...
Chicken!"
– "P'Beam ... Chicken!"
".."
Nota: Na Tailândia existem várias músicas de
apresentação e brincadeiras como "Frango, Frango, Chiken, Chicken...",
são usadas geralmente em cerimonias de iniciação e recepção, assim como, o
sistema "SOTUS" que um trote feito os calouros de algumas faculdades
de engenharia.
É
isso... O suficiente para essa loucura ... Eu ando para essas crianças, que
agora estão todos de pé e olhando para mim.
"..."
– "O que você quer?"
"..."
Eu
não estou falando com essas crianças, mas estou falando com seu mestre. Aquele
que está por trás de toda essa brincadeira embaraçosa. Sua lua (engenharia) de segundo ano!
– "Eu só quero saber se você já jantou
ou ainda não".
– "Foda-se" eu grite "Isso
não é engraçado. Pare de fazer isso"
– "Então, você?"
– "Idiota... Ainda não" Eu
respondo e quero deixar este lugar assim que puder, porque já estive olhando
por centenas de pares de olhos. Não estou atuando no palco. Isso não é nada
divertido, Kids (crianças).
– "Bom! Espere por mim na! Vamos jantar
juntos."
– "Porque, não!" Eu o rejeito
"Pha... Vamos..."
Antes
de sair, há uma criança agarrando minha perna, então eu olho para baixo e vejo
uma criança fazendo isso. Em seguida, seguindo com mais algumas crianças
fazendo o mesmo mais tarde.
Aqueles
formandos de engenharia... Eles balançam a cabeça e fazem um rosto triste.
Então eu me sentei perguntando o que está acontecendo? – "Se você sair... P'Forth vai ficar com raiva
novamente. Por favor, não deixe na kha. P'Beam"
– "Minhas pernas estão cansadas de
krub. Eu não posso fazer mais krub. P'Beam. Por favor, não vá".
"..."
– "Quem disse que pode fazer isso com
ele?"
"..."
Ai
Forth grita para eles. Devo me afastar um pouco. Esta é a questão sobre eles,
seu sistema SOTUS. Mas quando vejo essas crianças estão quase desmaiadas por
causa de Ai Forth. Então eu tenho que ficar. – "Então, Beam, você está esperando para jantar
com Forth, certo?" Ai Forth grita.
"..."
– "Beam está esperando para jantar com
Forth, certo?"
"..."
Eu
e Ai Forth estão quase saltando. Porque algumas dessas crianças estão gritando
repetindo a frase que Ai Forth me pergunta, mas é tão alto. Ai Pha é o único a
contar algumas crianças para repetir tudo o que Ai Forth disse. Ele disse ao
grupo de crianças que têm uma voz muito alta para gritar.
"..."
– "Você está se divertindo?" Eu
gritei para Ai Pha.
"..."
– "Você está se divertindo?" Outros
grupos de crianças repetem após mim. Esse também é o plano de Ai Pha. – "O que você está
dizendo?"
"..."
– "O que você está dizendo?"
"..."
Ai
Forth ainda está aguardando minha resposta. – "Não!"
"..."
– "Não!"
"..."
– "É meu deleite"
"..."
– "É meu deleite"
"..."
– "Não!"
"..."
– "Não!"
"..."
– "Não seja má para Forth na"
"..."
– "Não seja mau para Forth na"
"..."
– "Eu disse que não!"
"..."
– "Eu disse não!"
"..."
– "Forth está assim por causa do Beam
na!"
".."
– "Forth está assim por causa do Beam
na!"
"..."
Acho
que é bastante divertido. A única maneira de ajudar essas crianças de Ai Forth
é afastando o pai deles. E enquanto eu arrastando Ai Forth para fora daquele
lugar. O barulho de torcer e gritar alto está sendo atrasado... É tão alto ...
Isso
não é um grande evento (fofoca/rumores/novidades) como
o MingKit ou PhanaWayo na página de "Fãs de Garotos Fofos". Porque
ainda não estou dizendo sim para ele. –
"Oi..." Forth fala logo depois que eu o retiro desse lugar...
"Como você está?"
"..."
– "Por que você tem que ser má para
eles assim?"
"..."
– "Não sou assim, eu sigo o script (regras)".
"..."
– "Não! Eu posso ver claramente que
você está irritando com eles".
"..."
– "Você me puxou para pegar o castigo?
Você é tão malvado para mim. Estou com medo". Ele não tem medo de mim, mas
ele está sorrindo para mim.
– "Eu só quero dizer que isso não está
certo. Especialmente quando você está bravo por causa de mim. Você não deveria
fazer isso com as crianças". Estou com dor de cabeça por causa dele agora
mesmo.
– "Eu não sei. Estou frustrado".
– "Por minha causa?" Estou
curioso. "Sobre o que se trata?"
Forth
morda seu lábio inferior... Demora alguns segundos antes de eu poder ver o
lábio inferior novamente. – "O
que é isso?"
Ele
me empurra para a parede e usa os dois braços para me bloquear. Ele olha para a
esquerda e para a direita para verificar se há alguém por aí... O que não
existe. – "Que merda é
essa?"
Estou
ficando com medo. Eu não sei o que está acontecendo com ele hoje... – "Eu quero fumar... Mas eu
não posso... Eu não sei o que fazer ..." E ele me beija ...
Minha
mente perdeu por um momento... Mas logo depois eu percebi que estamos na escola
e que não é apropriado fazer isso aqui. Mas aquele beijo dessa boca de forma
bonita ainda me faz sentir tonto... e memorável... Ele é um bom amigo.
– "Agora me sinto melhor." Forth
smiles (sorridente) "Desistir de fumar
é difícil, mas já lhe dei a minha palavra. Então, eu vou fazer. Por você. Eu
prometo."
– "Ai..." Agora estou recuperando
minha mente e tentando jurar para ele."
– "Esses fofos e lindos lábios
vermelhos ".
– "Pare!" Eu tenho que detê-lo da
segunda abordagem.
– "Já lhe dei o bastante"
– "Ok"
Agora
eu sei o motivo. Ele sofreu por deixar de fumar. Mas a solução para ele ou era
gritando com as crianças ou me beijar. Eu ando atrás de Ai Forth com a sensação
mista na minha cabeça para ver Ai Pha, que agora está pronto para sair. Claro,
sua esposa está perguntando por ele. –
"Eu vou te pegar mais tarde na" Forth grita após mim antes de
eu sair.
"..."
– "Eu vou buscá-lo mais tarde na"
"..."
Ai
Forth ri porque essas crianças ainda estão fazendo o que Ai Pha disse. Eu faço
um sinal de mão para eles pararem, mas alguém ainda está se divertindo e
incentivar as crianças a continuar fazendo isso.
E
usá-los para jogar mais... – "Five
Thirty na ..." (17h30/5h30)
– "Pegue o telefone na krub ..."
– "Pense sobre o que você quer jantar
também..."
– "Seus lábios são tão doces ..."
Espere...
O que essas crianças estão gritando?!?!?
– "Deixe-me beijar novamente mais tarde
na..."
❆❆❆ ❆❆❆ ❆❆❆
Observação: Não autorizamos postagens sem a nossa autorização ou os devidos créditos. Caso isso venha ocorrer será considerado plágio e apropriação indébita, a equipe da TooPlugado, só posta aquilo que foi autorizada (conteúdo legendado), mas isso não lhe dá o direito de fazer o mesmo.
"Copyright Disclaimer Segundo a Seção 107 da Lei de Direitos Autorais de 1976, o subsídio é feito para" uso justo "para fins como críticas, comentários, reportagens, ensino, bolsas de estudo e pesquisa. Sem fins lucrativos, educacionais ou uso pessoal dicas do equilíbrio em favor do uso justo".
0 Comentários
Fale com o TooPlugado!